Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Free Publications

All our publications are available online. Click on any title to read that publication on our website. You can download a PDF or order a print copy of some publications.

Pérdida de la audición inducida por el ruido (Noise-Induced Hearing Loss)

Información y recursos sobre la pérdida de la audición inducida por el ruido, incluyendo causas, efectos y síntomas; a quién afecta; así como prevención e investigaciones.

Download PDF [Web Only]

Protectores de oídos (Hearing Protectors)

Información y recursos sobre los protectores de oídos, incluyendo qué son, por qué son importantes y cuándo deben usarse.

Download PDF [Web Only]

Protectores de oídos para un mundo ruidoso (Hearing Protectors for a Noisy Planet)

Información sobre cuándo se debe usar protectores de oídos, cómo ayudar a los niños a usarlos y qué debe saber sobre los diferentes tipos de protectores de oídos.

Download PDF [Web Only]

Protege tu audición del ruido: Consejos para los oídos jóvenes (When It's Loud, Protect Your Hearing: Sound Advice for Young Ears)

Información para niños y preadolescentes sobre el ruido y la pérdida de audición, cuándo el sonido es demasiado alto, y cómo y cuándo se deben usar los protectores de oídos.

Download PDF [Web Only]

Ronquera (Hoarseness)

Información y recursos sobre la ronquera, incluyendo cómo funciona la voz, cuándo ir al médico para un diagnóstico y tratamiento para la ronquera, así como sus causas y las investigaciones actuales.

Download PDF [Web Only]